译文
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
大壶的龙头(tou)倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
十年的岁月(yue)连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰(feng)之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多(duo)少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
人(ren)已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟(yan)。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
注释
篡弑:言杀君夺位。董卓于公元189年以并州牧应袁绍召入都,废汉少帝(刘辩)为弘农王,次年杀弘农王。
(15)语:告诉
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
吴越:杨齐贤注“越州会稽郡,勾践所都。苏州吴郡,阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。
9.中:射中
(10)厉:借作“癞”。
(21)隐:哀怜。