译文
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
巫峡里面波浪滔天(tian),上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴(yin)沉。
端起(qi)那舒州杓,擎起那力(li)士铛,李白要与你们同死生。
今年水湾边春天的沙岸(an)上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居(ju)茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
我家有娇女,小媛和大芳。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
注释
期(jī)年:满一年。期,满。
可观:壮观。
(36)“骨肉”句:语出《史记·刺客列传》,聂政刺杀韩相侠累后,剖腹毁容自杀,以免牵连他人。韩国当政者将他暴尸于市,悬赏千金。他的姐姐聂嫈说:“妄其奈何畏殁身之诛,终灭贤弟之名!”于是宣扬弟弟的义举,伏尸而哭,最后在尸身旁边自杀。骨肉,指死者亲人。
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
(10)儆(jǐng):警告
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。