译文
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
不知什么人报告了(liao)皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们(men)的困苦。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜(yan),何惜醉饮返老还童的流霞。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
灌木丛生,好似(si)缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞(fei)仙,迎面拂拭着马来。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
是我邦家有荣光。
为寻幽静,半夜上四明山,
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
针药虽(sui)痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
注释
⑷颜师古《汉书注》:“楫谓棹之短者也。今吴越之人呼为桡。”
16、痴:此指无知识。
先皇巡朔方:指唐肃宗在灵武、凤翔时期。《晋书·郑冲传》:“翼亮先皇。至德元载,肃宗即位于灵武,下制曰:‘朕治兵朔方,须安兆姓之心,勉顺群臣之请。’赵曰:‘朔方乃灵武邻郡。’”
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
⑿“但歌”二句:引汉高祖刘邦《大风歌》入句:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方?”敦煌残卷唐诗写本无“陛下”三句。诗末一本还有两句:“《胡无人》李白 古诗,汉道昌。”苏轼等人谓“陛下”后几句为后之好事者画蛇添足,按诗意,应删去。
庚寅:二十七日。