译文
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与(yu)(yu)你相识太迟。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
神情憔悴,面容丑陋,不(bu)足以谈论风云大事。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一(yi)处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如(ru)梭。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮(xu)(xu),飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
不要去遥远的地方。
注释
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
④子房:张良,韩国人,家五世相韩。韩亡,张良谋报韩仇,结勇士刺杀秦始皇未成。后佐刘邦建汉,立大功,封留侯,而韩国终于未复。
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
④老:残。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。
(7)丧:流亡在外
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。