译文
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
魂魄归来吧!
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意(yi)气相投,相约为国战斗,同生共死。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年(nian)。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通(tong)晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高(gao),但并不因此而骄傲自大。(他(ta))平时举止从容,态度平静,不喜欢与(yu)世俗(su)之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢(diu)失的伙伴,
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
注释
9、材:材料,原料。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
⑶武冈:县名,在湖南省西部。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
③别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。
32、诣(yì):前往。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
①天南地北:指代普天之下。