译文
《白云泉》白居易 古(gu)诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的(de)人间在添(tian)波澜。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里(li)云烟如浪花般滚来,我与谁共(gong)同欣赏呢?
柴门多日紧闭不开,
须臾(yú)
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通(tong)行,所以城门的铁锁也打开了。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
注释
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。
而此地适与余近:适,正好。
(30)居闲:指公事清闲。
菇蒲:水草。菇即茭白。
⒀归念:归隐的念头。
⑤桥:通“乔”,高大。