译文
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真(zhen)仙女下降到翠微峰(feng)。
剥去我们身上的(de)衣服,夺掉我们口中的粮食。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤(di)。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了(liao)也罢却原在松林间弹着的琴。
莫学那自恃勇武游侠儿,
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
您(nin)如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭(niu)乱舞。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
注释
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
112. 为:造成,动词。
⑴采莲曲:古曲名。内容多描写江南一带水国风光,采莲女劳动生活情态。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
盍:“何不”的合音,为什么不。