译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚(gang)跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死(si)于非命。
魂魄归来吧!
与朋(peng)友们相会,我伤(shang)心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷(qiong)人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
收获谷物真是多,
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
注释
⑷怅:惆怅失意。
⑶曲房:皇宫内室。
锦书:写在锦上的书信。
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
15.旋反:旋,回;反,同“返”;旋反,回来,指从洛阳回去。徂:行