译文
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁(fan)荣昌盛?
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着(zhuo)(zhuo)东风声声传(chuan)来;落(luo)花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
魂啊不要去(qu)西方!
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
美好的时光中(zhong),佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷(leng)落无人了。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
像一帘红雨飘下,那是凋(diao)谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
注释
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
且:又。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
④无那:无奈。
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。