译文
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
战乱时我和你一(yi)同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来(lai)为他送行呢?
我们同在长干里居住,两(liang)个人从小都没什么猜忌。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
德才兼备的人经常地担忧内心(xin)没有一点的本事却一味地炫耀,或是(shi)自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要(yao)用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示(shi)和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
闺中美女既然难以接近,贤智君(jun)王始终又不醒觉。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
注释
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。