译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的(de)(de)珍宝奇形怪状。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只(zhi)这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
赵良这个人(ren),祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才(cai)得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
照镜就着迷,总是忘织(zhi)布。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停(ting)息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
注释
63、劳劳:怅惘若失的样子。
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
翼:古代建筑的飞檐。
(29)屡颔天子颐:使皇帝多次点头称赞。颐,指面颊。
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。
⑶角声:行军打仗用的鼓角之声。
(30)良家:指田宏遇家。