译文
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
白鸥栖落水滨,默然(ran)地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风(feng)(feng)雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒(dao)影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它(ta)的香气却弥漫在空气中,久久不散。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角(jiao)的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百(bai)倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
注释
(32)不测:难以预料,表示凶险。
起:飞起来。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
(38)悛(quan):悔改。
11.物外:这里指超出事物本身。
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。