译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与(yu)我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太(tai)守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作(zuo)这首词寄给巨源。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
这种情况不改变(bian),不拟回头望故乡。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
恐怕自身遭受荼毒!
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只(zhi)能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔(rou)。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
注释
77、媒人去数日……丞籍有宦官:这几句可能有文字脱漏或错误,因此无法解释清楚。这里列出部分字的意义解释:寻,随即,不久。丞,县丞,官名。承籍,承继先人的仕籍。宦官,即“官宦”,指做官的人。
④物理:事物之常事。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
《白石滩》王维 古诗:辋川的一个地方,王维辋川别墅二十景之一。此诗列《辋川集》第十五首。
⒁金镜:比喻月亮。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
205、苍梧:舜所葬之地。
4、尘泥渗(shèn)漉(lù):(屋顶墙头上的)泥土漏下。渗,透过。漉,漏下。渗漉:从小孔慢慢漏下。