译文
事隔十年好像一场噩梦,走尽(jin)了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心(xin)怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
载着云旗舒卷(juan)飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎(sha)那间便荡平了狡兔的巢(chao)穴。虽然欢快,可惜时间太过短促(cu)。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原(yuan)因?
注释
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。
148、羽之野:羽山的郊野。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。