译文
白昼缓缓拖长
因为女主人(ren)不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方(fang),可却隔着重重的高城。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎(lang)、滇池两国,解开辫发(改(gai)随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化(hua)。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
你稳坐中军筹划灭敌(di)计谋,北方的边境秋天就能平定。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻(dong)一样。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血(xue)沸腾啊怨气如山啊。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
风雨把(ba)春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
注释
⒀犹自:依然。
4.道:事物的法则、规律。这里指各种知识。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
秀才:唐代对参加进士科考试的人的称呼。
9.啮:咬。
⑷投杖:扔掉拐杖。
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)