译文
当你进入到崇山(shan)(shan)峻岭的圈子里以后,你刚攀过一(yi)座山,另一座山立刻将你阻拦。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己(ji)一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍(han)然入侵,朝廷派出军队抗击。
黎明时分从那长(chang)安出发,傍晚已(yi)经越过陇山之颠;
我到这个州任职后,开(kai)始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
昔日游历的依稀脚印,
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描(miao)绘它的形状。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲(jin)吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
注释
121.礧(léi):通“磊”。
视:看。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
44.匹夫:指平民,这里指五义士。社稷:国家。
22.异昔时:指与旧日不同。此二句感慨今昔盛衰之种种变化,悲叹自己去京之后,朝官又换一拨。
⑶身歼:身灭。