译文
万舸千舟江上往来,连帆一(yi)片过扬州。
大海里明月的(de)影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声(sheng)阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
你难道看不见(jian)(jian)那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
注释
36、来归:嫁到我家来。归,古代女子出嫁。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
⑷“绣罗”两句:用金银线镶绣着孔雀和麒麟的华丽衣裳与暮春的美丽景色相映生辉。
⒁接:搏斗。飞揉、雕虎:比喻凶险之人。焦原:传说春秋时莒国有一块约五十步方圆的大石,名叫焦原,下有百丈深渊,只有无畏的人才敢站上去。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。