译文
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上(shang)相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
懂得我心(xin)的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中(zhong)的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
你在秋天盛开,从不与百花为(wei)丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
想起两朝君王都遭受贬辱,
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远(yuan)方奔流(liu)。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
鬼雄魂魄等到归(gui)来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
注释
[87]“凌波”二句:在水波上细步行走,溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌,踏。尘,指细微四散的水沫。
⑾铁马:披着铁甲的战马。
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。