译文
不要以为(wei)今天的(de)宠爱,就(jiu)能使我忘掉旧日的恩情。
祖居少陵的野老(lao)(杜甫自(zi)称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里(li)的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛(jing)和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
鬼蜮含沙射影把人伤。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
注释
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
75隳突:冲撞毁坏。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
49.墬(dì):古“地”字。
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
⒔噫!菊之爱,陶后鲜有闻。
⑴约客:邀请客人来相会。