译文
魂魄归来吧!
干枯的庄稼绿色新。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间(jian)是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散(san)了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银(yin)片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系(xi)在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
埋住两轮啊(a)绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
注释
(65)这句是说:各级官吏看作榜样,更加剥削百姓。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
椎(chuí):杀。
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
250、保:依仗。
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。