译文
江水静(jing)流啊积沙岛(dao),心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方(fang),旅舍酒店烟火不举(ju),正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还(huan)挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失(shi)。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛(bo)。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
注释
⑨亲交:亲近的朋友。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
33.至之市:等到前往集市。
(16)司命:原为神名,掌管人之寿命。此指判定文章优劣的权威。权:秤锤;衡:秤杆。此指品评人物的权威。
①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。