译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如(ru)今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔(zi)细描画那深情的模样。
千古功名仍在,但(dan)生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿(shi)脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛(cong),一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重(zhong)啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢(man)慢倒酒以细饮。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴(chai)草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
跬(kuǐ )步
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
注释
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
咸:副词,都,全。
7.则个:表示动作进行时之语助词,近于“着”或“者”。全句意思相当于“有时晴,有时阴”。
⑷恐非平生:疑心李白死于狱中或道路。这两句说:我梦到的该不是你的魂魄吧?山高路远,谁知道你是否还活着啊!
22.逞:施展。究:极尽。
⑾苍茫:一作“茫茫”。连:一作“迷”。
④“虎竹”两句:救边的将领受命出征,战车森严地列队前进。虎竹,泛指古代发给将帅的兵符。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。