译文
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一(yi)天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随(sui)身带着枕头和竹席,好随地安眠。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
九州大地如何安置?河流山谷怎(zen)样疏浚?
世上人们对花和叶(ye)的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
御史(shi)府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银(yin)河边。
注释
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)
辄蹶(jué决):总是失败。
②永夜:长夜。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
唐制:诸军万人以上置营田副使一人,掌管军队屯垦。