译文
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑(yi)惧恐慌。
站在焦山陡峭的(de)石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我(wo)身边。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
笔墨收起了,很久不动用。
跟随驺从离开(kai)游乐苑,
“周的《秩官》上说:‘地位相等国家的宾客来访,关尹便向上报告,行(xing)理手持符节去迎接,候人引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今(jin)臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
你(ni)会感到宁静安详。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
注释
秋:时候。
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
⑤难重(chóng):难以再来。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
⑬还(hái):依然,仍然。