译文
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶(kuang)。
昨天从邻家讨来新燃的火种,在《清明》王禹偁 古诗节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜心读书。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽(shou)四散逃。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐(le)府旧曲?风(feng)萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么(me)猜忌。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
注释
79、“龟呈”句:古代传说,夏禹治水,洛水中有神龟背着文书来献给他(见《尚书·洪范》汉代孔安国传)。又传说黄帝东巡黄河,过洛水,黄河中的龙背了图来献,洛水中的乌龟背了书来献,上面都是赤文篆字(见《汉书·五行志》正义引刘向说)。
15.涕:眼泪。
(20)果:真。
④以:来...。
燕山——山名,在现河北省的北部。
憩:休息。
3.之行:之,助词取消句子之间的独立性。行,施行