译文
我(wo)抚摩着古松上的(de)萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
几天后,孟子在觐见齐王时问道:“大王曾经和庄(zhuang)子谈论过爱好音乐,有这回事吗?”
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长(chang)堤。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
我很惭愧,你对(dui)我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
其一:
山中的气息与傍晚的景色(se)十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国(guo)。不过我未以死殉国,确(que)是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
⑴望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南好”。《金奁集》入“南吕宫”。廿七字,三平韵。中间七言两句,以对偶为宜。第二句亦有添一衬字者。宋人多用双调。
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
103、野人:居住在乡野的人。快炙(zhì)背:对太阳晒背感到快意。美芹子:以芹菜为美味。
61日:一天天。
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。
2.薪:柴。