译文
《北山》王安石 古诗把浓郁的(de)绿色映照在水塘,春水悄悄地上涨;直的堑沟,曲折的池塘,都泛起粼粼波光。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见(jian)细小的灰尘。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是(shi)如此(ci)。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世(shi)代(dai)替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
黑夜中的它(ta)突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理(li)解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
追逐园林里,乱摘未熟果。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
注释
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
⑶朔(shuò)吹:北风吹。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
③汀:水中洲。
足:一作“立”。冥搜:即探幽。
涂泥半朝:“朝”当作“潮”,意思是狱房墙上涂的泥有一半是潮湿的。