译文
伴着她(ta)的只有屏风上曲折的山(shan)峦,
在她们的背后能看见什么(me)呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些(xie)景物都像一行行字句写入了相思传。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
不知寄托了多少(shao)秋凉悲声!
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
太阳从东方升起,似从地底而来。
当星辰隐没在天(tian)边时,我就不得不与你辞别了,
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
“元年”是什么意思?指君王登位的第一年。“春”是什么意思?就是一年开始的季节。“王”指的谁?指周文王。为什么先说“王”,再说“正月”?因为指的是周王确立的正月。为什么要说周王的正月?是表明大一统,天下都实行王的政令。为什么不说隐公登位?这是成全隐公的心愿。为什么要成全隐公的心愿?隐公打算把国家治好,再把政权还给桓公。为什么要把政权还给桓公?因为桓公年幼而尊贵(gui),隐公年长而卑贱。他兄弟俩身份尊卑的区别很微小,国人并不了解。隐公年长而贤明,诸大夫拥戴他为国君。这时如果隐公辞让,桓公能否登位,还没有把握。即使桓公能够登位,大夫们能否辅佐幼君,也没有把握。所以,隐公登位,全是替桓公着想。隐公年长又贤明,为什么不宜立为国君?因为立夫人所生的嫡子为国君,只凭年长,不凭贤明;立媵妾的儿子为国君,只凭尊贵,不凭年长。桓公为什么尊贵?因为他的母亲尊贵。母亲尊贵,儿子也就尊贵吗?是的。儿子因母亲而尊贵,母亲又因儿子而尊贵。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
注释
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
为非︰做坏事。
⑤游骢:指旅途上的马。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
⑼更:《全唐诗》校“一作又”。一秋:即一年。
野:野外。