译文
遥望乐游原上冷落凄凉的(de)(de)秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
人的寿命长短,不只是由(you)上天所决定的。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才(cai),能(neng)(neng)够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常(chang)常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿(qing)贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
天空飞雪一片白茫(mang)茫,寒气凝结四面八方。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
“魂啊回来吧!
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
长庆三年八月十三日记。
踏上汉时故道,追思马援将军;
注释
⑽但:只是。坐:因为,由于。
韩非:战国后期韩国公子,曾从荀卿学,入秦被李斯所谗,下狱死。著有《韩非子》,《说难》、《孤愤》是其中的两篇。
帙:书套,这里指书籍。
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
(46)使使:派遣使者。