译文
绿色的野竹划破了(liao)青色的云气,
楚国有(you)个渡江的人,他的剑从船中掉到水里(li)。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没(mei)有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
魂魄归来吧!
长期以来两家关系就很好(hao),彼此相知亲密无间。
今夜才知春天的来临,因为你听那被(bei)树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔(yu)阳。
台阶下的草丛也(ye)有了点点露水珠。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当(dang)年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
注释
⑽竞:竞争,争夺。
[6]为甲:数第一。
飞扬:心神不安。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。