译文
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
巍峨的(de)泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那(na)青青的峰顶。
游兴满足了,天黑往回(hui)划船,不小心(xin)划进了荷花池深处。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点(dian)尘世间世俗的杂念。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而(er)过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场(chang),曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传(chuan)信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
野泉侵路不知路在哪,
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
注释
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
26.以:因为。求思:探求、思索。而:连词,表递进,而且。无不在:无所不在,没有不探索、思考的,指思考问题广泛全面。