译文
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏(lan)杆底下。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这(zhe)些丝(si)织品都是从蚕茧中生出,又在织机上(shang)织成。 一根丝一根丝地积(ji)累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布(bu)匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美(mei)德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
注释
求褔而辞祸者。者:……的原因。
③彭任:宋代岳池人。庆历初富弼使辽,任与偕行,道次语弼曰:“朝廷所谓书词,万一与口传异,将何以对?”启视果不同,弼即驰还朝,更书而去。
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
①牛渚(zhǔ):在今安徽马鞍山市长江东岸,下临长江,突出江中处为采石矶,风光绮丽,形势险峻,自古为兵家必争之地。