译文
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千(qian)里之远。
春江花朝秋江月夜(ye)那样好光景;也(ye)无可奈何(he)常常取酒独酌独饮。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订(ding)法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
跳过孝水时洗了澡并冲洗了我的帽缨,这是由于我赞美孝水这个(ge)名称才这样做。在新安时死掉了婴儿,便在路边挖个坑掩埋好。附近有个亭子名叫千秋亭,我的弱子却连七十天也没有活到。我虽然仰慕古代的延陵季子和东门吴在丧子后所表现的豁达心情,而实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引起了我的怀古之心,有时惆怅得在中途停住了马。我认为项羽为人过分残暴,在作战时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发起秦人归顺到有德望的一方,促成了刘邦方面的浩大声势。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场,项羽的宗族被消灭的干干净净,而他本人也丧了性命。经过渑池时引起了我的遐想,这时我停下车辆不再前进。秦国是一虎狼成性的强国,而赵国冒着危险去赴渑池之会,他依靠的是著名的英雄蔺相如。蔺相如认为秦王让赵王当众鼓瑟是一件可耻的事,便冒着被杀的危险而强迫秦王击缶。他认为秦王让赵国赠送给秦国十座城邑以表示为秦王祝寿,便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国,因而取得了胜利。在河外之地申张了赵国的威严,他那种威风又是多么勇猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍让的姿态,驯服得好像是四肢柔软无骨。他这种大智大勇的精神何其伟大,而廉颇的心胸又何其狭隘。他在一天中取得成就相当于廉颇的一年,两个人相去甚远,无法相比。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
注释
③国家:指当时的朝廷。臣一:臣服,统一。四海:古代以为中国在四海之中,故四海指全国。
⑥萧疏:稀疏,稀少。
10.多事:这里有撩人之意。
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
27. 数罟不入洿池:这是为了防止破坏鱼的生长和繁殖。数,cù,密。罟,gǔ,网。洿,wū,深。
14.唾:吐唾沫,动词。唾其面:朝他脸上吐唾沫。