译文
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
从美人(ren)登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送(song)寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
当年携手共游之处,桃(tao)花依旧芳香如雾,满地(di)落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
白粉敷面黛黑画眉(mei),再把一层香脂涂上。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
注释
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。
279、信修:诚然美好。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。