译文
寒冬腊月里,草根也发甜,
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一(yi)队中列有我姓名。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的(de)大雁小鸽。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只(zhi)是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄(yan)奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
我将这些话告诉陈公(gong)后,下来为他写了这篇记。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
注释
⑥游:来看。
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
(70)博衍:舒展绵延。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
③鲈:指鲈鱼脍。
巡守:天子出行,视察邦国州郡。