译文
魂魄归来吧!
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到(dao)那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫(man)天飘。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
老朋友预备丰盛的饭菜(cai),邀请我到他好客的农家。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升(sheng)的月亮。
有幸(xing)陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
注释
〔9〕太湖:在今江苏省南部,面积二千四百多平方公里,是我国第三大淡水湖。旧说有三万六千公顷。
明察:指切实公正的了解。
⑷高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。
樵薪:砍柴。
妖艳:红艳似火。
轲峨:高大的样子。
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。