译文
乌鹊在月落将(jiang)曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我(wo)像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到(dao)垂(chui)柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
你不明(ming)(ming)白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
可叹在岁月面前,圣贤也罢(ba)蠢人也罢都是瞬息过客,
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
④寂寞:孤单冷清。
13.是:这 13.然:但是
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
⑽媒:中介。