译文
暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
可是贼心难料，致使官军溃败。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂，没(mei)奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西(xi)。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略；《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实；《春秋》隐微但不够周详；仿效良师学习君子的学问，既崇高又全面，还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥，这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮，莫非是我的丈夫快要回来。
愁绪缠绕，搔头思考，白发越搔越短，简直要不能插簪了。
离别跟这样的情景最为相同，二水分流，一个向西，一个朝东，但最终还能再度相逢。即使情感浅薄，好象是飘飘不定，白云行空，但仍可相逢在梦中。
回乐峰前的沙地白得像雪，受降城外的月色有如秋霜。
这时，秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投(tou)击荆轲。秦王还正在绕着柱(zhu)子跑，仓猝间惊惶失措，不知道怎么(me)办。侍臣们就说：“大王背着剑!大王背着剑！”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲，砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了，就举起他的匕首投击秦王，没有击中，击中了柱子。秦王又砍击荆轲，荆轲被砍伤了八处。
或驾车或步行一起出游，射猎场在春天的郊(jiao)原。
徐峤之父子的书法也极其清秀，锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
自言有管葛之才而有谁推许？只好长吁短叹，闭门谢客，在家赋闲。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺，我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
刘邦采用了陈平的计策，离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结(jie)，渐渐剥夺他的权力。范增大怒，说：“天下大事已经大致确定了，君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时，还没到彭城，就因背上痈疽发作而死。苏子说，范增离去是好事，若不离去，项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此，那么范增应当在什么时候离开呢？当初范增劝项羽杀沛公，项羽不听；终因此而失去天下；应当在此时离去吗？回答说，不。范增想要杀死沛公，是做臣子的职责。项羽不杀刘邦，还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢？《易经》说：“知道选择恰当时机，那不是很神明吗？”《诗经》说：“观察那气象，若要下雪，水气必定先聚集成霰。”范增离去，应当在项羽杀卿子冠军的时候。
一无意中削柳枝以此代札，偶然间见云影照此裁衣。
为了活命我经常到异地去避难，如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
注释
①这组诗共十三首，这是第一首。山海经：一部记载古代神话传说、史地文献、原始风俗的书。
⑷犹：还。闇（àn）：同“暗”。一作“暗”。
⑤明主：英明的皇帝。不安席：寝不安席，形容焦急得不能安眠。
谋：计划。
5、为问两句：后汉窦宪为车骑将军，大破匈奴，遂登燕然山，命班固作铭，刻石而还。元戎：犹主将。返旆：犹班师。勒：刻。燕然：燕然山，即今蒙古人民共和国杭爱山。
⑺灞桥：在今陕西西安城东。唐人送客至此桥，折柳赠别。为唐代长安名胜。
26.酒圣：谓豪饮的人。宋曾巩《招泽甫竹亭闲话》诗：“诗豪已分材难强，酒圣还谙量未宽。”
145.孟诸：古代大泽名，在今河南商丘市东北，已淤塞消失。