译文
梳毛伸翅,和乐欢畅;
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远(yuan)(yuan)远的(de)思绪。
剑泉深(shen)得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是(shi)请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也(ye)不错,晚上林中的景色(se)尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群(qun)英。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
注释
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
(22)陪:指辅佐之臣。
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
⑷尺素:书写用之尺长素绢,借指简短书信。素:白绢。古人为书,多写于白绢上。
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
(31)往而不反者,竖子也:去了而不能好好回来复命的,那是没用的人。反,通“返”。竖子,对人的蔑称。
26.数:卦数。逮:及。