译文
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
既然我(wo)未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之(zhi)中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
为何贤子竟伤母(mu)命,使她肢解满地尸骨?
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
齐桓公让诸侯国的军队摆开阵势,与屈完同乘一辆战车(che)观看军容。齐桓公说:“诸侯们难道是为我而来吗?他们不过是为了继承我们先君的友(you)好关系罢了。你们也同我们建立友好关系,怎么样?”屈完回答说:“承蒙您(nin)惠临敝国并为我们的国家求福,忍辱(ru)接纳我们国君,这正是我们国君的心愿。”齐桓公说:“我率领这些 诸侯军队作战,谁能够抵挡他们?我让这些军队攻打城池,什么样的城攻不下?”屈完回答说:‘如(ru)果您用仁德来安抚诸侯,哪个敢不顺服?如果您用武力的话,那么楚国就把方城山当作城墙,把汉水当作护城河,您的兵马虽然众多,恐怕也没有用处!”
羁留北海音书断绝,头顶胡(hu)天明月;
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
注释
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
御:进用。
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
(15)万族:不同的种类。
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
⑥未央:没有止息。
⑹双花:两朵芙蓉花。