译文
它得到扶持自然是神明伟(wei)力,它正直伟岸原于(yu)造物者之功。
魂啊不要去西方!
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来(lai)。”于是,终于记述了唐尧以来的历(li)史,止于猎获(huo)白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
王师如(ru)苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
注释
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
10.臧(zāng)生:指臧武仲。《论语·宪问》:“子曰:臧武仲,以防求为后于鲁。虽曰不要君,吾不信也。”臧:一作“庄”。防:是武仲的封地。武仲凭借其防地来要挟鲁君。武仲:臧孙氏,名纥,官为司寇,在贵族中有“圣人之称”(《左传·襄公二十二年》杜氏注:“武仲多知,时人谓之圣”)。诈圣:欺诈圣人。甯(nìng)子:指甯武子。《论语·公冶长》:“甯武子,邦有道则知,邦元道则愚。其知可及也,其愚不可及也。”荀悦《汉记·王商论》:“甯武子佯愚(装傻)。”甯:今亦作“宁”。知:同“智”。此二句意谓:世人只是上了假圣人的当,去爱臧武仲那样的人,哪知道世间还有甯武子那样装呆作傻的人呢?
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
诳(kuáng):欺骗。
有所广益:得到更多的好处。