石苍舒醉墨堂
西覃积石山，北至穷发乡。四凶有獬豸，一臂无螳螂。
圃斜人过迹，阶静鸟行踪。寂寞梁鸿病，谁人代夜舂。"
"背阙归藩路欲分，水边风日半西曛。
珠实虽先熟，琼莩纵早开。流莺犹故在，争得讳含来。
"辩士多毁訾，不闻谈己非。勐虎恣杀暴，未尝啮妻儿。
"昔岁东林下，深公识姓名。尔来辞半偈，空复叹劳生。
若无江氏五色笔，争奈河阳一县花。"
赋妙排鹦鹉，诗能继鹡鸰.蒲亲香案色，兰动粉闱馨。
"孤驿在重阻，云根掩柴扉。数声暮禽切，万壑秋意归。
山翁醉后如相忆，羽扇清樽我自知。"
石苍舒醉墨堂拼音解释:
xi tan ji shi shan .bei zhi qiong fa xiang .si xiong you xie zhi .yi bi wu tang lang .
pu xie ren guo ji .jie jing niao xing zong .ji mo liang hong bing .shui ren dai ye chong ..
.bei que gui fan lu yu fen .shui bian feng ri ban xi xun .
zhu shi sui xian shu .qiong fu zong zao kai .liu ying you gu zai .zheng de hui han lai .
.bian shi duo hui zi .bu wen tan ji fei .meng hu zi sha bao .wei chang nie qi er .
.xi sui dong lin xia .shen gong shi xing ming .er lai ci ban ji .kong fu tan lao sheng .
ruo wu jiang shi wu se bi .zheng nai he yang yi xian hua ..
fu miao pai ying wu .shi neng ji ji ling .pu qin xiang an se .lan dong fen wei xin .
.gu yi zai zhong zu .yun gen yan chai fei .shu sheng mu qin qie .wan he qiu yi gui .
shan weng zui hou ru xiang yi .yu shan qing zun wo zi zhi ..
译文及注释
译文
然而我住在(zai)这里，有许多值得高兴的事，也有许多值得悲伤的事。在这以前，庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家，在室内(nei)外设置了许多小门，墙壁到处都是。分家后，狗把原住同一庭院的人当作陌生人，客人得越过厨房去吃饭，鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开，然后又砌成了墙，一共变了两次。家中有个老婆婆，曾经在这里居住过。这个老婆婆，是我死去的祖母的婢女，给两代(dai)人喂过奶，先母对她很好。房子的西边和内室相连，先母曾经常来。老婆婆常常对我说：”这个地方，你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说：”你姐姐在我怀中，呱呱地哭泣；你母亲用手指敲着房门说：‘孩子是冷呢，还是想吃东西呢？’我隔着门一一回答……”话还没有说完，我就哭起来，老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书，有一天，祖母来看我，说：”我的孩子，好久没有见到你的身影了，为什么整天默默地呆在这里，真像个女孩子呀？”等到离开时，用手关上门，自言自语地说：”我们家读书人很久没有得到功名了，（我）孩子的成功，就指日可待了啊！”不一会，拿着一个象笏过来，说：”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的，以后你一定会用到它！”瞻仰回顾旧日遗物，就像在昨天一样，真让人忍不住放声大哭。
等到子产逝世，孔子听说了，哭泣道：“（他）是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
朱门拥立虎士，兵戟罗列森森。
回忆昔日洛阳酒商呈糟丘，为我在天津桥南头造酒楼。花黄金白璧买来宴饮与欢歌笑语时光，一次酣醉使我数月轻蔑王侯将相。天下多少贤士豪杰与立德立言高尚之人，我只与您是心心相印成莫逆之交。这种友情在山回海转前也不会为难或改变，为此献出全部心血倾泻全部情感也在所不惜。我到淮南去隐居待仕，您留在洛阳愁苦生梦相思不已。您我不忍相别，依旧相随而行。相随而行迢迢万里，访问随州仙城山，那儿有三十六案溪流回环萦绕，走向每一案溪流都见干万朵鲜花盛开，干条万条山望都松树耸立轻风吹拂。登银鞍挽金络来到平川大地，汉东太守亲来相迎。紫阳真人，邀您我吹笙作乐。餐霞楼上仙乐鸣响，嘈然宛转如同凤凰啼鸣。长袖善舞管乐吹奏催人轻举起舞，汉东太守乘醉手舞足蹈跳起来。他手持锦袍披及到我身上，我酒醉枕在他的大腿上酣眠。意气风发上凌九霄，整天饮酒之后便又如星离似的两地分别了。您我相隔关山分手山遥水(shui)远。我回到故山寻找旧日家园，您也归家渡过了渭桥。您家父辈勇武如狼如虎，任并州长史遏制戎虏的进犯。您我五月间相约穿越太行山，羊肠小道上车花催人困乏却不言苦。来到北都太原之地岁月久长，为您的贵信义轻黄金深受感动。豪华之筵青玉盘上盛放琼杯美食，使我既醉且饱暂无归心。时常出游来到城西弯曲之路，晋祠之旁流水长淌如同穆玉。乘用划水鸣响箫鼓，微波荡漾如龙鳞闪闪万草碧绿。情兴一来携歌伎带舞女来到此处，那纷纷扬扬的杨花如似雪花飘洒。傍晚日斜之时红妆歌舞女个个欲醉，来到水边那百尺清潭映出她们效好的容颜。初月升起辉映翠娥与婵娟，美人们换唱新曲罗衣舞动。清风徐来欢歌飞上空中，歌声嘹亮宛转绕云而飞。如此时光的世间行乐难以再遇，我又西游向朝廷献上《长杨赋》。朝堂中青云直上难以期望，于是辞归回还东山。渭南侨头又与您相遇一面，即刻在酂台之北又相离分手。您问我离愁别恨今有多少，请看那暮春时节落花纷纷最为相似。说也说不尽满怀心绪难以表述。呼儿伏(fu)跪封上信函结束此书，寄给您千里之外的遥遥相思与祝福。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英，我蔑视英国侵略者。从今以后，我将游历祖国大地，观察形势，数历山川。
在朦胧的夜色中，一片片云儿，急遽地掠过船旁。清澈的江水，静静地流淌；天上的星辰，在水波中荡漾，闪耀着光芒。沙滩上的白鹭，早已睡熟，没一点声响。
佛经真谛世人并无领悟，荒诞之事却为人们追逐。
楚山横亘，耸出地面，汉水水势浩淼，仿佛与云天相连，转折迂回而去。
我在游览九仙山时，听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说：吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安，钱王派人送信给王妃说：“田间小路上鲜花盛开，你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿，所含情思婉转动人，使人听了心神凄然，然而它的歌词比较粗俗、浅陋，因此给它换掉，而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了，蝴蝶在花丛中飞呀飞，江山还没有更改呀，往昔的主人早已更替。
毛发散乱披在身上。
细焚沉香，来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天（旧有鸟鸣可占雨之说），拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨，水面上的荷花清润圆正，荷叶迎着晨风，每一片荷叶都挺出水面。
曲终声寂，却没有看见鼓瑟的湘水女神，江上烟气消散，露出几座山峰，山色苍翠迷人。
深仇大恨不能约束根除，如同衣袍宽大没有束带；空洞的话太多没有诚心，最后只会导致事情失败。
注释
⑷定：通颠，额。
③乌丝二句：意谓在丝绢上写就鲜红的篆文，好像那天上清晰的明星一般。乌丝阑纸，指书写作画用的丝绢。参见《菩萨蛮》(乌丝画作回文纸)注①。 娇红，鲜艳的红色。 历历，清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》：“玉衡指孟.冬，众星何历历。” 春星，星斗。
（19）莫可搜剔：意谓找不到幽胜佳境，也挑剔不了差错。
⑾断桥：实指，地处杭州西湖东北角，与白堤相连。自唐以来已有此名。或言本名宝祐桥 ，又名段家桥 ，今罕有称者。 唐张祜《杭州孤山寺》诗：“ 断桥 荒藓涩，空院落华深。”
42.甚者：更严重的。甚，严重。
72、非奇：不宜，不妥。
起：起身。
（7）以余浆：用多余的水。以：用。
赏析
接下来是第二场——东城快战。当项羽“自度不得脱”之后，连连说：“此天之亡我，非战之罪也。”“令诸君知天亡我，非战之罪也。”与后面的“天之亡我，我何渡为”互相呼应，三复斯言；明知必死，意犹未平。钱钟书说：“认输而不服气，故言之不足，再三言之。”(《管锥编》)“不服气”，正显示了他的平生意气，说明了他自负、自尊而不知自省、自责。快战之前，司马迁设计了阴陵迷道这个极富表现力的细节。田父把他指向绝路，看似偶然，其实必然。这是他过去“所过无不残灭”，丧失人心的结果。“田父绐之曰：‘向左。’乃陷大泽中，以故汉追及之。”人家骗他，指向左边，他便不假思索地驰向左边，表现了他从来不惯骗人，也从(ye cong)来不相信别人敢骗他的直率、粗犷的性格。这里两“左”字独字成句，节奏短促，纸上犹闻其声，显示出当时形势严峻紧张，仿佛那五千骑追兵已从征尘滚滚中风驰雨骤而至，迫促感、速度感、力量感尽蓄笔端。
第二句写雨：白亮亮的雨点落在湖面溅起无数水花，乱纷纷地跳进船舱。用“跳珠”形容雨点，有声有色。一个“未”字，突出了天气变化之快；一个“跳”字，一个“乱”字，写出(xie chu)了暴雨之大，雨点之急。
石碏的谏言有三层意思，环环相扣，入情入理，深入地分析了由“宠”导致灭亡的必然性。其一，“骄、奢、淫、佚，所自邪也”， “四者之来，宠禄过也”，说明骄奢淫逸来源于娇纵溺爱；其二、受宠爱就会变得骄横，骄横就不会安于自己地位低下，地位低下就会有怨恨之心，心生怨恨就不会安分守已；其三，从此以后，地位低贱的就会欺压地位尊贵的，年纪小的就会想办法凌年纪大的，关系疏远的就会找机会离间关系亲近的，新的离间旧的，小的欺凌大的，淫乱的就会破坏有道德的。如此(ru ci)这般，祸事就注定要来了！
第二联“映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音”所描绘的这些景物，色彩鲜明，音韵浏亮，静动相衬，恬淡自然，无限美妙地表现出武侯祠内那春意盎然的景象。然而，自然界的春天来了，祖国中兴的希望却非常渺茫。想到这里，诗人不免又产生了一种哀愁惆怅的感觉，因此说是“自春色”、“空好音”。“自”和“空”互文，刻画出一种静态和静境。诗人将自己的主观情意渗进了客观景物之中，使景中生意，把自己内心的忧伤从景物描写中传达出来，反映出诗人忧国忧民的爱国(ai guo)精神。透过这种爱国思想的折射，诗人眼中的诸葛亮形象就更加光彩照人。
诗的中间两联同是写景，而各有侧重。颔联侧重写物，以物芳而明志洁；颈联侧重写人，以人和而望政通。同时，二者又互为补充，泉水、青松、翠竹、青莲，可以说都是诗人高尚情操的写照，都是诗人理想境界的环境烘托。
第三章是反躬自省之词。前四句用比喻来说明自己虽然无以销愁，但心之坚贞有异石席，不能屈服于人。“威仪棣棣，不可选也”意思是说：我虽不容于人，但人不可夺我之志，我一定要保持自己的尊严，决不屈挠退让。其意之坚值得同情乃至敬佩。
此诗语言朴实无华，所表现的感情高尚美好。正因为这种难得的、可贵的诗情，它才能广泛流传，成为赠友诗中的上品。
这首诗完全是女主人公的内心独白，或者说是她一片痴心的“自说自话”。迷茫中把眼前的车马，认作为载着夫君离去的车马；为了不分离，就想化为夫君的身影；而且还不准夫君站到阴处：似乎都可笑之至、无理得很。然而，这种“无理得很”的思致，倒恰恰是多情之至微妙心理的绝好表露。
王维的《《少年行四首》王维 古诗》，以浪漫的笔调讴歌了豪荡使气、舍身报国、崇尚事功和功成不居的任侠精神，表现出强烈的英雄主义色彩。他笔下的少年游侠形象，和盛唐其他诗人创造的形象一样，实际上是时代理想的人格化写照。这四首绝句独自成篇，各有侧重，但又蝉联而下，互相补充和照应。用笔或实(huo shi)或虚，或显或隐，舒卷自如，不拘一格，成功地谱写了一支朝气蓬勃、富有青春旋律的进行曲。
还需要提及的是，可以根据“长啸激清风，志若无东吴”，“左眄澄江湘，右盼定羌胡”诸句确定《咏史八首》的写作年代。晋武帝于公元279年（咸宁五年）十一月，大举伐吴，公元280年（太康元年）三月，孙皓投降。于公元279年（咸宁五年）正月，讨伐鲜卑树能机部，十二月，大破之。所以，何焯认为“诗作于武帝时，故但曰‘东吴’。凉州屡扰，故下文又云：‘定羌胡’”。（《义门读书记》卷四十六）可见《咏史》八首写于公元279年（咸宁五年）之前。
第二句写雨：白亮亮的雨点落在湖面溅起无数水花，乱纷纷地跳进船舱。用“跳珠”形容雨点，有声有色。一个“未”字，突出了天气变化之快；一个“跳”字，一个“乱”字，写出(xie chu)了暴雨之大，雨点之急。
石碏的谏言有三层意思，环环相扣，入情入理，深入地分析了由“宠”导致灭亡的必然性。其一，“骄、奢、淫、佚，所自邪也”， “四者之来，宠禄过也”，说明骄奢淫逸来源于娇纵溺爱；其二、受宠爱就会变得骄横，骄横就不会安于自己地位低下，地位低下就会有怨恨之心，心生怨恨就不会安分守已；其三，从此以后，地位低贱的就会欺压地位尊贵的，年纪小的就会想办法凌年纪大的，关系疏远的就会找机会离间关系亲近的，新的离间旧的，小的欺凌大的，淫乱的就会破坏有道德的。如此(ru ci)这般，祸事就注定要来了！
第二联“映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音”所描绘的这些景物，色彩鲜明，音韵浏亮，静动相衬，恬淡自然，无限美妙地表现出武侯祠内那春意盎然的景象。然而，自然界的春天来了，祖国中兴的希望却非常渺茫。想到这里，诗人不免又产生了一种哀愁惆怅的感觉，因此说是“自春色”、“空好音”。“自”和“空”互文，刻画出一种静态和静境。诗人将自己的主观情意渗进了客观景物之中，使景中生意，把自己内心的忧伤从景物描写中传达出来，反映出诗人忧国忧民的爱国(ai guo)精神。透过这种爱国思想的折射，诗人眼中的诸葛亮形象就更加光彩照人。
诗的中间两联同是写景，而各有侧重。颔联侧重写物，以物芳而明志洁；颈联侧重写人，以人和而望政通。同时，二者又互为补充，泉水、青松、翠竹、青莲，可以说都是诗人高尚情操的写照，都是诗人理想境界的环境烘托。
第三章是反躬自省之词。前四句用比喻来说明自己虽然无以销愁，但心之坚贞有异石席，不能屈服于人。“威仪棣棣，不可选也”意思是说：我虽不容于人，但人不可夺我之志，我一定要保持自己的尊严，决不屈挠退让。其意之坚值得同情乃至敬佩。
此诗语言朴实无华，所表现的感情高尚美好。正因为这种难得的、可贵的诗情，它才能广泛流传，成为赠友诗中的上品。
这首诗完全是女主人公的内心独白，或者说是她一片痴心的“自说自话”。迷茫中把眼前的车马，认作为载着夫君离去的车马；为了不分离，就想化为夫君的身影；而且还不准夫君站到阴处：似乎都可笑之至、无理得很。然而，这种“无理得很”的思致，倒恰恰是多情之至微妙心理的绝好表露。
王维的《《少年行四首》王维 古诗》，以浪漫的笔调讴歌了豪荡使气、舍身报国、崇尚事功和功成不居的任侠精神，表现出强烈的英雄主义色彩。他笔下的少年游侠形象，和盛唐其他诗人创造的形象一样，实际上是时代理想的人格化写照。这四首绝句独自成篇，各有侧重，但又蝉联而下，互相补充和照应。用笔或实(huo shi)或虚，或显或隐，舒卷自如，不拘一格，成功地谱写了一支朝气蓬勃、富有青春旋律的进行曲。
还需要提及的是，可以根据“长啸激清风，志若无东吴”，“左眄澄江湘，右盼定羌胡”诸句确定《咏史八首》的写作年代。晋武帝于公元279年（咸宁五年）十一月，大举伐吴，公元280年（太康元年）三月，孙皓投降。于公元279年（咸宁五年）正月，讨伐鲜卑树能机部，十二月，大破之。所以，何焯认为“诗作于武帝时，故但曰‘东吴’。凉州屡扰，故下文又云：‘定羌胡’”。（《义门读书记》卷四十六）可见《咏史》八首写于公元279年（咸宁五年）之前。
创作背景
尽管至今仍有少数学者反对，我们认为，科举制度与传奇创作存在内在的联系是不容否定的，本文倒不是重复这个结论，而是试图厘清二者联系的内在逻辑：科举制度造成唐人生活的自主性，进而促成了传奇表现内容的世俗性。
昭君怨·园池夜泛
唯有夜樽欢莫厌，庙堂他日少闲游。"
只因七夕回天浪，添作湘妃泪两行。"
"茅堂对薇蕨，炉暖一裘轻。醉后楚山梦，觉来春鸟声。
出营红旆展，过碛暗沙迷。诸将年皆老，何时罢鼓鼙。"
密际西风尽，凝间朔气扶。干摧鸟栖枿，冷射夜残垆。
借问陶渊明，何物号忘忧。无因一酩酊，高枕万情休。"
夕阳依岸尽，清磬隔潮闻。遥想禅林下，炉香带月焚。"
"贪生只爱眼前珍，不觉风光度岁频。
杂诗三首·其三
"掘沟引水浇蔬圃，插竹为篱护药苗。
道德去弥远，山河势不穷。停车一再拜，帝业即今同。"
"东游谁见待，尽室寄长安。别后叶频落，去程山已寒。
禄优仍侍膳，官散得专经。子敬怀愚谷，归心在翠屏。"
"长大有南北，山川各所之。相逢孤馆夜，共忆少年时。
定知行路春愁里，故郢城边见落梅。"
地胜遗尘事，身闲念岁华。晚晴风过竹，深夜月当花。石乱知泉咽，苔荒任径斜。陶然恃琴酒，忘却在山家。
"早年天上见清尘，今日楼中醉一春。暂肯剖符临水石，
国风·卫风·木瓜
雁天霞脚雨，渔夜苇条风。无复琴杯兴，开怀向尔同。"
碧沼红莲倾倒开。我生粗疏不足数，梁父哀吟鸲鹆舞。
"原野正萧瑟，中间分散情。吏从甘扈罢，诏许朔方行。
废城乔木在，古道浊河侵。莫虑西游远，西关绝陇阴。"
"朵朵精神叶叶柔，雨晴香拂醉人头。
清夜月高窗影斜。白日闲吟为道侣，青山遥指是生涯。
"窗虚枕簟凉，寝倦忆潇湘。山色几时老，人心终日忙。
桃蹊李径尽荒凉，访旧寻新益自伤。虽有衣衾藏李固，
好事近·七月十三日夜登万花川谷望月作
"楚寺上方宿，满堂皆旧游。月溪逢远客，烟浪有归舟。
不惊勐虎啸，难辱君子词。欲酬空觉老，无以堪远持。
郁抑不自言，凡鸟何由知。当看九千仞，飞出太平时。"
"草色人心相与闲，是非名利有无间。桥横落照虹堪画，
华莲开菡萏，荆玉刻孱颜。爽气临周道，岚光入汉关。
"漠漠沙堤烟，堤西雉子斑。雉声何角角，麦秀桑阴闲。
此时初创观风楼，檐高百尺堆华榱。楼南更起斗鸡殿，
晚登朝序却无荣。前年坐蜀同樽俎，此日边淮独旆旌。
地震
枉道紫宸谒，妨栽丹桂丛。何如随野鹿，栖止石岩中。"
光奔觉来眼，寒落梦中耳。曾向三峡行，巴江亦如此。"
"何处访岐路，青云但忆归。风尘数年限，门馆一生依。
杂沓笑语，咸曰卢公，来赐我生。斯堤既成，蜿蜿而平。
当时丹凤衔书处，老柏苍苍已合围。"
艰难同草创，得失计毫厘。寂默经千虑，分明浑一期。
我常倦投迹，君亦知此衿。笔砚且勿弃，苏张曾陆沉。
曲艺垂麟角，浮名状虎皮。乘轩宁见宠，巢幕更逢危。
观书有感二首·其一
云聚歌初转，风回舞欲翔。暖醅松叶嫩，寒粥杏花香。
寇盗缠三辅，莓苔滑百牢。圣朝推卫霍，归日动仙曹。"
旧思牵云叶，新愁待雪泥。爱堪通梦寐，画得不端倪。
焚却蜀书宜不读，武侯无可律余身。"
陶情惜清澹，此意复谁攀。"
开是好花飞是尘。戏蝶狂蜂相往返，一枝花上声千万。
"卿卿不惜锁窗春，去作长楸走马身。
松桂寺高人独来。庄叟着书真达者，贾生挥涕信悠哉。
春日归山寄孟浩然
旧论已浮海，此心犹滞秦。上僚如报国，公道岂无人。
"梦罢更开户，寒泉声隔云。共谁寻最远，独自坐偏闻。
"积水生高浪，长风自北时。万艘俱拥棹，上客独吟诗。
雨地残枯沫，灯窗积旧煤。归田语不忘，樗散料非才。"
道进愁还浅，年加睡自轻。如何得深术，相与舍浮名。
"幸因辞旧谷，从此及芳晨。欲语如调舌，初飞似畏人。
西归万里未千里，应到故园春草生。"
兽垆凝冷焰，罗幕蔽晴烟。自是求佳梦，何须讶昼眠。"
浣溪沙·红蓼渡头秋正雨
霸陵原上多离别，少有长条拂地垂。"
寒露润金井，高风飘玉筝。前年共游客，刀笔事戎旌。"
白社已萧索，青楼空艳阳。不闲云雨梦，犹欲过高唐。"
何人见此生惭愧，断续犹应护得龙。"
回首初惊枕席尘。满眼泪珠和语咽，旧窗风月更谁亲。
"桂栋坐清晓，瑶琴商凤丝。况闻楚泽香，适与秋风期。
"十指宫商膝上秋，七条丝动雨修修。
寿献金茎露，歌翻玉树尘。夜来江令醉，别诏宿临春。"
鹧鸪天·镇日无心扫黛眉
终日垂钩还有意，尺书多在锦鳞中。"
蜡屐青筇杖，篮舆白罽衫。应劳北归梦，山路正巉巉."
何因重有武陵期。传情每向馨香得，不语还应彼此知。
"一卮春酒送离歌，花落敬亭芳草多。
圣人奏云韶，祥凤一来仪。文章耀白日，众鸟莫敢窥。
"玉貌潘郎泪满衣，画罗轻鬓雨霏微。红兰委露愁难尽，
长廓诘曲千岩下。静听林飞念佛鸟，细看壁画驮经马。
长江频雨后，明月众星中。若任迁人去，西溪与剡通。"
至正改元辛巳寒食日示弟及诸子侄
不料邯郸虱，俄成即墨牛。剑锋挥太皞，旗焰拂蚩尤。
"洛阳多旧迹，一日几堪愁。风起林花晚，月明陵树秋。
"芳草渡头微雨时，万株杨柳拂波垂。蒲根水暖雁初浴，
到此既知闲最乐，俗心何啻九牛毛。"
上相抽毫歌帝德，一篇风雅美丰年。"
吟怀沧海侣，空问白云师。恨不相从去，心惟野鹤知。"
雨霖舟色暗，岸拔木形枯。旧境深相恼，新春宛不殊。
相逢且问昭州事，曾鼓庄盆对逝川。"