译文
送别情人,我满怀离愁(chou)孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅(jin)未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都(du)难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样(yang)的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
毛发散乱披在身上。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
扔掉拐杖出门去拼搏一番(fan),同行的人也为我流泪辛酸。
云雾蒙蒙却把它遮却。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
注释
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
163. 令:使,让。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。