译文
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日(ri)昏昏沉沉。临别时候你我相(xiang)(xiang)约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
等到殷朝兴起(qi)又(you)使他灭亡,他的罪过又是什么?
可怜庭院中的石榴树,
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人(ren)在百尺楼尽目远望,不知道(dao)人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩(qian)姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
④独听蛙:只听见蛙鸣声。
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。
④寄:寄托。
(10)犹:尚且。
(64)登极——即位。
⑶独立:独自一人站立。
42.何者:为什么呢?