译文
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳(yang)台与你相会。
门前有车马经过,这车马来(lai)自故乡。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖(hu),洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
唉(ai)!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了(liao)。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
魂魄归来吧!
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧(bi)波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
注释
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
⑵白雁:白色的雁。雁多为黑色,白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。