译文
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸(yong)地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
天地尚未成形前,又从哪里得(de)以产生?
农民便已结伴耕稼。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时(shi)姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将(jiang)音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远(yuan)。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
听(ting)到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵(he)欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿(er)孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
注释
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。
③依倚:依赖、依靠。
⑼凭谁诉:向人诉说。
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。