译文
魂啊不要去南方!
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
他们猜疑别人宽恕自(zi)己,他们勾心斗角相互妒忌。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就(jiu)要成熟。
想听从灵氛占卜(bo)的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠(you)闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
窗南有(you)棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
苦相身(shen)为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
注释
(12)垂堂:靠近屋檐下,坐不垂堂是防万一屋瓦坠落伤身。《史记·袁盎传》亦有“千金之子,坐不垂堂”语。
28宇内:天下
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
67、萎:枯萎。
⑺碎:一作“破”。
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
⑶“中原”句:北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。中原北望,“北望中原”的倒文。气,气概。
(51)翻思:回想起。