译文
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的(de)胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日(ri),春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清(qing)目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是(shi)秦代避乱世而居(ju)的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告(gao)诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承(cheng)大业,但无奈太子羽翼已成(cheng),有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度(du)过每一个早晚。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
落花的影子轻拂过精心装饰(shi)过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
注释
⒀言:说。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
22.载舟覆舟:这里比喻百姓能拥戴皇帝,也能推翻他的统治。出自《荀子·王制》:“君者,舟也;庶人者,水也。水则载舟,水则覆舟。”
⑸知是:一作“知道”。
9.特:只,仅,不过。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
(4)深红色:借指鲜花