译文
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把(ba)你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身(shen)影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时(shi)刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想(xiang)友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔(pan)里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇(chong)大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
注释
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
④肖同叔子:肖,小国名;同叔:国王的名称;子,女儿。萧君同叔的女儿,即齐顷公的母亲。
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
⑺草草:杂乱粗野的样子。
⑥《淮南子》:“高悬大镜。”《月赋》:“列宿掩缛,长河韬映。””列宿“:指众星。
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。