译文
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
旅途中大雁啾啾地(di)悲鸣,从早到晚没(mei)有停歇之时。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
桑树的枝条柔(rou)柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念(nian)头比霜天思酒还要浓(nong)厚。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
注释
“惜哉”二句:《列子·周穆王》:“(穆王)升昆仑之丘,以观黄帝之宫。……遂宾于西王母,觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四,记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山,荒淫无度。饮:一作“燕”。晏:晚。
50、齌(jì)怒:暴怒。
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
7、私:宠幸。
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。